{"id":15050,"date":"2026-06-08T15:13:34","date_gmt":"2026-06-08T13:13:34","guid":{"rendered":"https:\/\/think.green\/?p=15050"},"modified":"2026-06-08T15:29:27","modified_gmt":"2026-06-08T13:29:27","slug":"sarrasin-ble-noir-innovations-deeptech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/think.green\/fr\/sarrasin-ble-noir-innovations-deeptech\/","title":{"rendered":"Le sarrasin, globetrotteur deeptech"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><em>Un grain pas comme les autres<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sarrasin &#8211; <em>Fagopyrum esculentum<\/em>, n\u2019est pas une c\u00e9r\u00e9ale au sens botanique strict ; il appartient \u00e0 la famille des polygonac\u00e9es, ce qui en fait une pseudo-c\u00e9r\u00e9ale. Il a accompagn\u00e9 les \u00e9changes entre civilisations : n\u00e9 dans les r\u00e9gions tropicales de l\u2019Asie du Sud-Est, il a suivi les routes de la soie jusqu\u2019en Europe, en Asie de l\u2019Est, en Am\u00e9rique du Nord et en Afrique australe. Du bl\u00e9 noir breton aux nouilles soba japonaises, ce grain raconte ainsi une histoire mondiale, \u00e0 la fois culinaire, agricole, culturelle et technologique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Longtemps consid\u00e9r\u00e9 comme une culture de subsistance, il conna\u00eet depuis quelques ann\u00e9es un regain d\u2019int\u00e9r\u00eat. Selon une \u00e9tude de march\u00e9 publi\u00e9e en 2024 par <a href=\"https:\/\/www.marketresearchfuture.com\/fr\/reports\/buckwheat-market-29376\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Market Research Future<\/a>, le march\u00e9 mondial du sarrasin \u00e9tait \u00e9valu\u00e9 \u00e0 environ 1,55 milliard d\u2019euros (estimation d\u2019une \u00e9tude de march\u00e9 priv\u00e9e). Par comparaison, la production mondiale de grains s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 2,5 millions de tonnes par an selon la <a href=\"https:\/\/www.fao.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FAO<\/a> (Food and Agriculture Organisation of the United Nations). Cette progression est li\u00e9e \u00e0 la demande de produits sans gluten et \u00e0 la recherche d\u2019aliments per\u00e7us comme plus durables. Cette pseudo c\u00e9r\u00e9ale sans gluten r\u00e9pond ainsi \u00e0 une double attente : diversifier les usages alimentaires tout en valorisant une plante rustique, sobre et adaptable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les coques, les tiges et les pousses de sarrasin \u2013 autrefois consid\u00e9r\u00e9es comme des d\u00e9chets \u2013 sont aujourd\u2019hui valoris\u00e9es dans des secteurs vari\u00e9s : literie, isolation, cosm\u00e9tique, bioplastiques. L\u2019article explore la diversit\u00e9 des usages culinaires et industriels de cette plante, ainsi que les coop\u00e9rations diplomatiques qu\u2019elle a suscit\u00e9es entre diff\u00e9rents pays, dont la France et la Cor\u00e9e du Sud.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un grain voyageur : origine et expansion mondiale du sarrasin<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es arch\u00e9obotaniques et g\u00e9n\u00e9tiques indiquent que le sarrasin a \u00e9t\u00e9 domestiqu\u00e9 dans la r\u00e9gion du Yunnan, en Chine, il y a environ 4 000 \u00e0 3 000 ans av. J.-C. (Ohnishi, 1998).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il se diffuse ensuite en Asie de l\u2019Est :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vers 2000 av. J.-C. sur la p\u00e9ninsule cor\u00e9enne : le sarrasin arrive en Cor\u00e9e, comme l\u2019attestent des restes carbonis\u00e9s d\u00e9couverts sur des sites de l\u2019\u00e2ge du bronze.<\/li>\n\n\n\n<li>Vers 1500 av. J.-C. dans l\u2019archipel japonais : introduit au Japon via la Cor\u00e9e, il devient la base des nouilles soba \u00e0 l\u2019\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale.<\/li>\n\n\n\n<li>Moyen \u00c2ge en Europe : apport\u00e9 par les crois\u00e9s ou via la route de la soie, il se diffuse en Europe \u00e0 partir du XIIIe si\u00e8cle. Sa rusticit\u00e9, qui lui permet de pousser sur des sols pauvres, lui vaut le surnom de \u00ab bl\u00e9 noir \u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>Colonisation europ\u00e9enne dans les Am\u00e9riques : les colons l\u2019importent en Am\u00e9rique du Nord, o\u00f9 sa culture reste marginale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Zimbabwe, le sarrasin est mentionn\u00e9 par la <a href=\"https:\/\/www.fao.org\/home\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FAO<\/a> comme l\u2019une des \u00ab cultures oubli\u00e9es \u00bb \u00e0 r\u00e9habiliter pour la souverainet\u00e9 alimentaire. Introduit dans les ann\u00e9es 1920, il avait pratiquement disparu avant d\u2019\u00eatre remis \u00e0 l\u2019honneur par des projets locaux appuy\u00e9s par les politiques de la <a href=\"https:\/\/www.fao.org\/home\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FAO<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Worldtour des saveurs et des f\u00eates<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>France<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sp\u00e9cialit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bretagne : la farine de bl\u00e9 noir est pr\u00e9par\u00e9e en galettes, cr\u00eapes, bouillies ou en <a href=\"https:\/\/www.cotedeslegendes.bzh\/a-voir-a-faire\/deguster-savourer\/kighafarz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kig ha farz<\/a>. Elle est une base embl\u00e9matique de l\u2019alimentation bretonne.<\/li>\n\n\n\n<li>Savoie : les crozets, petites p\u00e2tes carr\u00e9es au sarrasin n\u00e9es au XVIIe si\u00e8cle en Tarentaise (patois \u00ab\u202fcro\u00e9\u202f\u00bb, petit). \u00c0 la fin du XVIIIe si\u00e8cle, leur soupe nourrissait les mineurs de fer d\u2019Allevard. Depuis 1844, <a href=\"https:\/\/www.alpina-savoie.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alpina Savoie<\/a> perp\u00e9tue cette tradition.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cet usage, le bl\u00e9 noir d\u00e9passe le simple ingr\u00e9dient : il devient un marqueur territorial, agricole et culturel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9v\u00e9nements<br><\/strong>Aucun festival d\u00e9di\u00e9. Les crozets sont toutefois c\u00e9l\u00e9br\u00e9s dans de nombreuses f\u00eates de montagne en Savoie et Haute-Savoie.<br>Selon <a href=\"https:\/\/www.franceagrimer.fr\/accueil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FranceAgriMer<\/a>, la <a href=\"https:\/\/www.franceagrimer.fr\/sites\/default\/files\/2026-02\/17_FICHE_FILIERE_SARRASIN_2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fili\u00e8re sarrasin<\/a> en France repr\u00e9sente aujourd\u2019hui environ 2 650 producteurs et 80 collecteurs. Sur la p\u00e9riode 2020-2024, la surface cultiv\u00e9e a atteint 48 200 hectares pour une collecte moyenne de 28 500 tonnes. En 2024, la collecte a bondi \u00e0 31 100 tonnes, port\u00e9e par une surface en forte hausse (68 800 hectares), un niveau in\u00e9dit depuis plus de quinze ans.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Recette : Le Kig ha farz Breton \u00e0 l&amp;apos;ancienne | Archive INA\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WqfmoZfxbKo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Reportage de l\u2019ORTF du 9 juin 1967 \u00e0 Tr\u00e9guier (Bretagne) consacr\u00e9 au kig ha farz. On y voit l\u2019h\u00f4telier M. Darchenne (H\u00f4tel de la Tour d\u2019Hastings) faire son march\u00e9, puis son \u00e9pouse pr\u00e9parer le plat en cuisine. \u00a9 INA<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Russie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sp\u00e9cialit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kacha : bouillie de sarrasin mond\u00e9 et grill\u00e9, plat national. Selon un dicton cit\u00e9 par le <a href=\"https:\/\/www.53.rospotrebnadzor.ru\/?p=22166\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bureau du Service f\u00e9d\u00e9ral de supervision de la protection des droits des consommateurs et du bien-\u00eatre humain dans l\u2019oblast de Novgorod<\/a> : \u00ab\u202fLa bouillie de sarrasin est notre m\u00e8re, et le pain de seigle notre p\u00e8re.\u202f\u00bb<\/li>\n\n\n\n<li>Blinis : galettes souvent pr\u00e9par\u00e9es avec de la farine de sarrasin, associ\u00e9es \u00e0 la f\u00eate de Maslenitsa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9v\u00e9nements<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Maslenitsa \u2013 f\u00e9vrier\/mars \u2013 f\u00eate traditionnelle du printemps.<\/li>\n\n\n\n<li>Journ\u00e9e du sarrasin \u2013 17 mars \u2013 f\u00eate gastronomique nationale.<\/li>\n\n\n\n<li>Festival de la Kacha (date variable) \u2013 \u00e9v\u00e9nement local avec concours de recettes (ex. \u00e0 Souzdal).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nadezhda-Mishkova-Fotobank-Lori-_13_-_1_.jpg\" alt=\"Kacha russe, bouillie traditionnelle \u00e0 base de graines de sarrasin grill\u00e9es.\" class=\"wp-image-15051\" srcset=\"https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nadezhda-Mishkova-Fotobank-Lori-_13_-_1_.jpg 800w, https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nadezhda-Mishkova-Fotobank-Lori-_13_-_1_-300x169.jpg 300w, https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nadezhda-Mishkova-Fotobank-Lori-_13_-_1_-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Kacha : bouillie \u00e0 base de sarrasin est originaire de Russie, plus pr\u00e9cis\u00e9ment de Sib\u00e9rie m\u00e9ridionale et de la r\u00e9gion de l&rsquo;Alta\u00ef \u00a9 Rospotrebnadzor<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Cor\u00e9e du Sud<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sp\u00e9cialit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Memil guksu : nouilles de sarrasin chaudes.<\/li>\n\n\n\n<li>Memil makguksu : nouilles de sarrasin froides.<\/li>\n\n\n\n<li>Memil chongtteok : galettes roul\u00e9es au sarrasin.<\/li>\n\n\n\n<li>Memilcha : th\u00e9 de graines de sarrasin grill\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9v\u00e9nements<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/korean.visitkorea.or.kr\/kfes\/detail\/fstvlDetail.do?fstvlCntntsId=8c369704-303d-41fa-b6fa-f63bf8c5e96b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hyoseok Cultural Festival<\/a> (Pyeongchang) \u2013 septembre 2025 (60 000 visiteurs) \u2013 c\u00e9l\u00e8bre l\u2019\u00e9crivain Lee Hyo\u2011seok.<\/li>\n\n\n\n<li>Chuncheon <a href=\"https:\/\/www.chuncheon.go.kr\/happiness\/festival-news\/?bbsId=BBSMSTR_000000000295&amp;nttId=464084&amp;flag=view\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Makguksu &amp; Dakgalbi Festival<\/a> (Chuncheon) \u2013 octobre 2025 (plus de 300 000 visiteurs, 5,77 M\u20ac de retomb\u00e9es) \u2013 associe makguksu au poulet \u00e9pic\u00e9 dakgalbi.<\/li>\n\n\n\n<li>Ora Memil Flower Festival (Jeju) \u2013 3\u20115 octobre 2025 \u2013 champs de sarrasin immortalis\u00e9s par une s\u00e9rie Netflix.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"393\" src=\"https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/memil_jeonbyeong_end_L.jpg\" alt=\"Memil jeonbyeong, galettes cor\u00e9ennes roul\u00e9es au sarrasin, sp\u00e9cialit\u00e9 traditionnelle de Cor\u00e9e du Sud.\" class=\"wp-image-15053\" srcset=\"https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/memil_jeonbyeong_end_L.jpg 700w, https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/memil_jeonbyeong_end_L-300x168.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Confectionn\u00e9s \u00e0 partir de graines cultiv\u00e9es principalement dans les provinces du Gangwon, du Pyeongan et du Hamgyeong, les memil chongtteok sont une sp\u00e9cialit\u00e9 locale d\u2019une grande renomm\u00e9e. \u00a9 Korea.net<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Japon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sp\u00e9cialit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zaru soba et kake soba : nouilles de sarrasin associ\u00e9es au rituel du toshikoshi soba.<\/li>\n\n\n\n<li>Soba miso : p\u00e2te ferment\u00e9e m\u00ealant sarrasin torr\u00e9fi\u00e9 et miso rouge, pr\u00e9sente depuis l\u2019\u00e9poque d\u2019Edo.<\/li>\n\n\n\n<li>Sobacha : th\u00e9 de graines de sarrasin grill\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les nouilles soba illustrent la capacit\u00e9 du sarrasin \u00e0 devenir un aliment quotidien, un rituel saisonnier et un symbole culturel durable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9v\u00e9nements<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shinshu \u201cShin\u2011Soba Matsuri\u201d (pr\u00e9fecture de Nagano) \u2013 automne \u2013 festivals \u00e0 Ina, Nagawa, Otari c\u00e9l\u00e9brant la nouvelle r\u00e9colte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Chine<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sp\u00e9cialit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>K\u01d4 qi\u00e1o mi\u00e0nti\u00e1o : nouilles de sarrasin tartare du Yunnan.<\/li>\n\n\n\n<li>Qi\u00e1o m\u00e0i ji\u0101nb\u01d0ng : galettes de sarrasin cuites \u00e0 la vapeur ou en po\u00eale du Nord-Est (Hebei, Shandong).<\/li>\n\n\n\n<li>W\u00faq\u01d0 qi\u00e1o m\u00e0i h\u00e9 le : nouilles hach\u00e9es de Wuqi (Shaanxi).<\/li>\n\n\n\n<li>Qi\u00e1o m\u00e0i d\u00f2ufu y\u00e8 : feuilles de tofu au sarrasin (Lixian).<\/li>\n\n\n\n<li>Qi\u00e1o m\u00e0i b\u0101 g\u0101o : galette de sarrasin cuite \u00e0 la vapeur, servie en morceaux avec une sauce (Beijing).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9v\u00e9nements<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Manlong Buckwheat Festival (Xichou) \u2013 organis\u00e9 par l\u2019ethnie Yi.<\/li>\n\n\n\n<li>Hualuo Buckwheat Festival (Wenshan) \u2013 en l\u2019honneur du dieu du sarrasin.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Am\u00e9rique du Nord<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sp\u00e9cialit\u00e9s<\/strong><br>Production modeste \u2013 environ 30 000 acres aux \u00c9tats-Unis (principalement Washington et Dakota du Nord \u2013 source <a href=\"https:\/\/www.usda.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">USDA<\/a>). Demande croissante pour les produits sans gluten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9v\u00e9nements<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/buckwheatfestival.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Preston County Buckwheat Festival<\/a> (Virginie\u2011Occidentale, \u00c9tats-Unis) \u2013 24\u201128 septembre 2025 (83e \u00e9dition) \u2013 buckwheat cakes.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.festivalsarrasin.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Festival de la Galette<\/a> (Louiseville, Qu\u00e9bec, Canada) \u2013 2\u201111 octobre 2026 \u2013 prolongement de la tradition bretonne.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"83rd Preston County Buckwheat Festival Food\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9D8GNZy489Y?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Buckwheat cakes \u00a9 Preston County Buckwheat Festival<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Autres \u00e9v\u00e9nements<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.cerealialudi.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cerealia<\/a> (Italie) \u2013 du 20 septembre au 31 octobre 2025, ce festival itin\u00e9rant valorise les c\u00e9r\u00e9ales anciennes m\u00e9diterran\u00e9ennes \u00e0 travers des conf\u00e9rences, des ateliers culinaires et des march\u00e9s de producteurs. Plus de 40 \u00e9v\u00e9nements sont organis\u00e9s dans toute la p\u00e9ninsule.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Valorisation des coproduits : des oreillers aux nanofibres<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Oreillers et peluches<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Japon, l\u2019oreiller makura rembourr\u00e9 de balles de sarrasin (soba-gara) existe depuis le XVIIe si\u00e8cle, une pratique ancestrale. Des fabricants historiques comme <a href=\"http:\/\/yoshida-makura.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yoshida Makura<\/a> (fond\u00e9e en 1929, aujourd\u2019hui \u00e0 sa 6e g\u00e9n\u00e9ration) et <a href=\"https:\/\/makura-marusen.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marusen<\/a> (Nagano, plus de 47 ans d\u2019activit\u00e9 artisanale) perp\u00e9tuent cette tradition.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au microscope, chaque coque adopte la forme d\u2019une \u00ab pirogue \u00bb, cr\u00e9ant des canaux d\u2019air naturels. Le mat\u00e9riau \u00e9vacue chaleur et humidit\u00e9, ne s\u2019affaisse pas, est biod\u00e9gradable et sans traitement chimique. Cet oreiller incarne les principes du slow design.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En France, <a href=\"https:\/\/www.fleurdesarrasin.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fleur de Sarrasin<\/a> et Couette Castex proposent des oreillers en coques bios, labellis\u00e9s Origine France Garantie et certifi\u00e9s <a href=\"https:\/\/www.oeko-tex.com\/en\/our-standards\/oeko-tex-standard-100\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oeko\u2011Tex<\/a>.<br>La m\u00eame logique de confort et d\u2019\u00e9conomie circulaire s\u2019\u00e9tend aux jouets pour animaux rembourr\u00e9s de sarrasin, comme le <a href=\"https:\/\/www.maxandwoodys.co.uk\/product-page\/handmade-rat-cat-toy-filled-with-catnip-and-buckwheat-husk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Handmade Rat Cat Toy<\/a> de <a href=\"https:\/\/www.maxandwoodys.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Max &amp; Woodys<\/a>, ou encore la <a href=\"https:\/\/thekindpet.com\/products\/organic-stingray-cat-toy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stingray Cat Toy<\/a> en coton bio et chanvre, rempli de coques de sarrasin et d\u2019herbe \u00e0 chat de <a href=\"https:\/\/thekindpet.com\/pages\/boba-vespa?srsltid=AfmBOoqTychT7iRiP4lQRBlZvislM8ZqM5wBZf_bYzFMNi68QRsOcDYM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Kind Pet<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/marusen-pillow.jpg\" alt=\"Coques de sarrasin utilis\u00e9es pour le rembourrage d\u2019oreillers japonais traditionnels.\" class=\"wp-image-15057\" srcset=\"https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/marusen-pillow.jpg 1200w, https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/marusen-pillow-300x169.jpg 300w, https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/marusen-pillow-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/marusen-pillow-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Shinshu \u00e9tant une r\u00e9gion r\u00e9put\u00e9e pour ses nouilles soba, les grains de sarrasin sont transform\u00e9s en nouilles parfum\u00e9es et savoureuses, les cosses de sarrasin servent de garnissage pour des oreillers. \u00a9 Marusen<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Alimentation et sant\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le domaine des boissons v\u00e9g\u00e9tales ferment\u00e9es, la startup lettone <a href=\"https:\/\/www.fermentful.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fermentful<\/a> (Riga) a d\u00e9velopp\u00e9 un k\u00e9fir de sarrasin vert aux propri\u00e9t\u00e9s probiotiques, vendu en quatre parfums (nature, vanille, baies sauvages, chocolat) et certifi\u00e9 <a href=\"https:\/\/bcorporation.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B Corp<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/grainedebreton.bzh\/categorie-produit\/a-boire\/sobacha\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Graine de Breton<\/a>, en Bretagne, produit 30 tonnes de substituts de caf\u00e9 \u00e0 base d\u2019orge, d\u2019\u00e9peautre et de sarrasin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En miel, plusieurs apiculteurs fran\u00e7ais commercialisent un miel de sarrasin bio aux notes bois\u00e9es et malt\u00e9es, comme <a href=\"https:\/\/www.ruchers-du-morvan.fr\/produit\/miel-de-sarrasin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les Ruchers du Morvan<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.lepetitrucherdenonois.fr\/boutique\/miel-de-sarrasin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Petit Rucher Denonois<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les extraits sont utilis\u00e9s dans des compl\u00e9ments alimentaires pour leurs effets b\u00e9n\u00e9fiques : <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S0308814620315156?via%3Dihub\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Treasure from garden: Bioactive compounds of buckwheat<\/em><\/a> (<a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Science Direct<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sant\u00e9 cardiovasculaire : le sarrasin aide \u00e0 r\u00e9duire le cholest\u00e9rol total et les triglyc\u00e9rides, tout en contribuant \u00e0 pr\u00e9venir la formation de caillots sanguins (thrombus), gr\u00e2ce aux propri\u00e9t\u00e9s antiplaquettaires et antithrombotiques de la rutine.<\/li>\n\n\n\n<li>Contr\u00f4le de la glyc\u00e9mie : l&rsquo;\u00e9tude indique que la consommation de sarrasin contribue \u00e0 r\u00e9duire le taux de glucose sanguin, ce qui en fait un alli\u00e9 potentiel pour la gestion du diab\u00e8te.<\/li>\n\n\n\n<li>Vertus antioxydantes et anti-inflammatoires : le sarrasin est une source importante de flavono\u00efdes antioxydants, qui aident \u00e0 prot\u00e9ger les cellules contre les dommages caus\u00e9s par les radicaux libres, contribuant ainsi \u00e0 la r\u00e9duction de l&rsquo;inflammation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/grain_1_discover-1024x576.jpg\" alt=\"Champ de sarrasin en fleurs au coucher du soleil, symbole d\u2019une culture patrimoniale et r\u00e9siliente.\" class=\"wp-image-15059\" srcset=\"https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/grain_1_discover-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/grain_1_discover-300x169.jpg 300w, https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/grain_1_discover-768x432.jpg 768w, https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/grain_1_discover-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/grain_1_discover.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Transformer un superaliment balte \u2014 le sarrasin vert \u2014 en une boisson moderne, riche en probiotiques, con\u00e7ue pour favoriser la digestion et le bien-\u00eatre au quotidien. \u00a9 Fermentful<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cosm\u00e9tique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.farmacybeauty.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Farmacy Beauty<\/a>, marque new-yorkaise, utilise le miel de sarrasin pour ses propri\u00e9t\u00e9s hydratantes et antioxydantes. On le retrouve dans des produits comme la cr\u00e8me ultra hydratante <a href=\"https:\/\/www.farmacybeauty.com\/collections\/clean-moisturizers\/products\/honey-halo-ceramide-moisturizer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Honey Halo Ultra-Hydrating Ceramide<\/a> ou le masque <a href=\"https:\/\/www.farmacybeauty.com\/products\/honey-potion-plus-117g?_pos=1&amp;_sid=3f37d4e75&amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Honey Potion Plus<\/a>.<br>La marque cor\u00e9enne Dr.G utilise des extraits de graines de sarrasin dans sa cr\u00e8me <a href=\"https:\/\/dr-g.com\/products\/dr-g-hydra-aqua-watery-gel-cream?srsltid=AfmBOoosqReDtJh8ihtVFCgXRnHHwWuVTDW3mTwtGNHM1GU6z_9TkECP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hydra Aqua Watery Gel<\/a>, pour ses m\u00eames b\u00e9n\u00e9fices.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Farmacy_HoneyHalo_50ml_Hero_balanced_2000x2000_24db588f-fbca-47ca-80cb-174e73387796-1024x1024.webp\" alt=\"Masque Farmacy Honey Potion Plus au miel de sarrasin, exemple d\u2019usage cosm\u00e9tique des bienfaits du sarrasin.\" class=\"wp-image-15061\" style=\"width:241px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Farmacy_HoneyHalo_50ml_Hero_balanced_2000x2000_24db588f-fbca-47ca-80cb-174e73387796-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Farmacy_HoneyHalo_50ml_Hero_balanced_2000x2000_24db588f-fbca-47ca-80cb-174e73387796-300x300.webp 300w, https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Farmacy_HoneyHalo_50ml_Hero_balanced_2000x2000_24db588f-fbca-47ca-80cb-174e73387796-150x150.webp 150w, https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Farmacy_HoneyHalo_50ml_Hero_balanced_2000x2000_24db588f-fbca-47ca-80cb-174e73387796-768x768.webp 768w, https:\/\/think.green\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Farmacy_HoneyHalo_50ml_Hero_balanced_2000x2000_24db588f-fbca-47ca-80cb-174e73387796.webp 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mat\u00e9riaux innovants<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Cor\u00e9e, le brevet <a href=\"https:\/\/patents.google.com\/patent\/KR100933354B1\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KR100933354B1<\/a> (2009) associe ces coques \u00e0 du caoutchouc usag\u00e9 pour fabriquer des panneaux isolants thermo\u2011acoustiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une <a href=\"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s10570-019-02560-4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9tude de Nakamura et al.<\/a> (revue Cellulose, 2019) a produit des nanofibres de cellulose \u00e0 partir de coques, ouvrant la voie \u00e0 des films bioplastiques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">March\u00e9 mondial et perspectives de R&amp;D<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les principaux producteurs mondiaux de sarrasin (grains) sont, selon les donn\u00e9es de la <a href=\"https:\/\/www.fao.org\/home\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FAO<\/a> (2022-2023) et d\u2019\u00e9tudes sectorielles :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Russie : 1\u202f222\u202f382 tonnes (2022), premier producteur mondial.<\/li>\n\n\n\n<li>Chine : environ 504\u202f000 tonnes (2023), deuxi\u00e8me producteur.<\/li>\n\n\n\n<li>Ukraine : 210\u202f720 tonnes (2023), troisi\u00e8me producteur, avec une hausse de 42,7\u202f% sur un an.<\/li>\n\n\n\n<li>France : pays traditionnellement producteur, la fili\u00e8re a connu une \u00e9volution contrast\u00e9e. La France reste le premier producteur de la <a href=\"https:\/\/european-union.europa.eu\/index_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">European Union<\/a>, mais environ 30 % des quantit\u00e9s utilis\u00e9es sur son territoire sont import\u00e9es, principalement de Pologne et de Chine.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tats\u2011Unis : 86\u202f700 tonnes (2023).<\/li>\n\n\n\n<li>Cor\u00e9e du Sud : production oscillant entre 11e et 17e rang mondial (environ 15\u202f000 tonnes), fortement d\u00e9pendante des importations.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fili\u00e8re de R&amp;D publique s\u2019organise ainsi :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>France : l\u2019<a href=\"https:\/\/www.inrae.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">INRAE<\/a> (Institut National de Recherches pour l\u2019Agriculture, l\u2019Alimentation et l\u2019Environnement) anime depuis 25 ans des programmes de s\u00e9lection participative du sarrasin en Bretagne, en lien direct avec les agriculteurs. L\u2019institut participe \u00e9galement au projet europ\u00e9en <a href=\"https:\/\/bagap.rennes.hub.inrae.fr\/recherche\/biodiversite-cultivee-et-recherche-participative\/liveseeding\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LIVESEEDING<\/a> (2022-2026), qui f\u00e9d\u00e8re 37 partenaires de 13 pays pour d\u00e9velopper des semences biologiques de haute qualit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Cor\u00e9e : le <a href=\"https:\/\/www.kitech.re.kr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KITECH<\/a> (Korea Institute of Industrial Technology) a d\u00e9velopp\u00e9 des panneaux isolants \u00e0 partir de coques (brevet KR100933354B1, 2009).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/rda.go.kr\/foreign\/ten2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RDA<\/a> (Rural Development Administration) a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la s\u00e9lection et la diffusion de la vari\u00e9t\u00e9 de sarrasin Yangjeol, appr\u00e9ci\u00e9e pour sa pr\u00e9cocit\u00e9 et son rendement \u00e9lev\u00e9. Depuis 2020, l\u2019institut produit et fournit des semences de cette vari\u00e9t\u00e9 aux agriculteurs, et soutient sa production via des subventions, comme en 2024 dans la province de Jeju.Japon : l\u2019<a href=\"https:\/\/www.tsukuba.ac.jp\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universit\u00e9 de Tsukuba<\/a> est un centre de recherche de premier plan sur le sarrasin. Ses \u00e9quipes travaillent \u00e0 la s\u00e9lection de vari\u00e9t\u00e9s r\u00e9sistantes \u00e0 la verse, \u00e0 la tol\u00e9rance \u00e0 la s\u00e9cheresse et \u00e0 la montaison, et utilisent des outils de g\u00e9nomique pour am\u00e9liorer les rendements et la qualit\u00e9 nutritionnelle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une diplomatie par le label<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Appellations prot\u00e9g\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>France : <a href=\"https:\/\/www.inao.gouv.fr\/produit\/farine-de-ble-noir-de-bretagne-gwinizh-du-breizh-4154\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IGP Farine de bl\u00e9 noir de Bretagne<\/a> (2010, <a href=\"https:\/\/www.inao.gouv.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">INAO<\/a>). Cette Indication G\u00e9ographique Prot\u00e9g\u00e9e garantit que la farine est produite, transform\u00e9e et \u00e9labor\u00e9e en Bretagne selon un savoir\u2011faire traditionnel.<\/li>\n\n\n\n<li>Japon : GI pour Taishu Soba (\u00eele de Tsushima, 2018 \u2013 <a href=\"https:\/\/www.maff.go.jp\/e\/gi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MAFF<\/a>). L\u2019Indication G\u00e9ographique japonaise prot\u00e8ge la r\u00e9putation et l\u2019authenticit\u00e9 de ce sarrasin cultiv\u00e9 sur l\u2019\u00eele de Tsushima, consid\u00e9r\u00e9e comme l\u2019une des premi\u00e8res r\u00e9gions du Japon \u00e0 avoir cultiv\u00e9 le sarrasin.<\/li>\n\n\n\n<li>Cor\u00e9e du Sud : des initiatives locales dans la province de Gangwon, notamment autour de la r\u00e9gion de Bongpyeong c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par l\u2019\u00e9crivain Lee Hyo\u2011seok, cherchent \u00e0 faire reconna\u00eetre le sarrasin comme patrimoine agricole.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Patrimoine culturel immat\u00e9riel UNESCO<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Japon \u2013 <a href=\"https:\/\/ich.unesco.org\/en\/RL\/washoku-traditional-dietary-cultures-of-the-japanese-notably-for-the-celebration-of-new-year-00869\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Washoku<\/a> (2013) : inscrit le 4 d\u00e9cembre 2013 par l\u2019<a href=\"https:\/\/www.unesco.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UNESCO<\/a> sur la Liste du patrimoine culturel immat\u00e9riel, Washoku est une \u00ab pratique sociale \u00bb fond\u00e9e sur le respect de la nature et l\u2019utilisation durable des ressources. Techniques de fermentation (miso, shoyu), esth\u00e9tique des produits de saison et nouilles soba \u2013 \u00e0 la fois rituelles et artisanales \u2013 en forment le socle.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"A Japanese tradition for New Year\u2019s Eve dinner, Toshikoshi Soba\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Fj4nQDPdcGc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le sarrasin, source d\u2019inspiration artistique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Litt\u00e9rature<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sous la dynastie Tang (618-907), le po\u00e8te chinois Bai Juyi (772-846) \u00e9crit : \u00ab La lune brille, les fleurs de sarrasin sont comme la neige. \u00bb<\/li>\n\n\n\n<li>En 1841, Hans Christian Andersen publie <em>Le Sarrasin<\/em>, fable d\u2019une tige orgueilleuse foudroy\u00e9e par l\u2019orage.<\/li>\n\n\n\n<li>En 1862, Victor Hugo associe le pain de sarrasin \u00e0 la mis\u00e8re et \u00e0 la dignit\u00e9 dans <em>Les Mis\u00e9rables<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li>En 1941, le r\u00e9sistant cor\u00e9en Yun Dong\u2011ju (1917-1945) \u00e9crit : \u00ab Le champ de sarrasin blanc, l\u00e0\u2011bas, en septembre, mon c\u0153ur y est rest\u00e9. \u00bb Le sarrasin en fleurs devient m\u00e9taphore de la patrie absente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Peinture<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En 1888, \u00c9mile Bernard r\u00e9alise \u00e0 Pont-Aven une pochade intitul\u00e9e <em>\u00c9tude pour Le Bl\u00e9 noir<\/em>, o\u00f9 deux femmes en costume local dressent des gerbes de sarrasin aux tiges rouge vif. L\u2019\u0153uvre r\u00e9sume l\u2019esth\u00e9tique synth\u00e9tiste du groupe de Pont-Aven (<a href=\"https:\/\/amismpa.com\/le-ble-noir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amis du Mus\u00e9e de Pont-Aven<\/a>).<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019ann\u00e9e suivante, Paul S\u00e9rusier peint <em>The Harvest of Buckwheat<\/em> (1889), conserv\u00e9 \u00e0 l\u2019<a href=\"https:\/\/www.artic.edu\/artworks\/235046\/the-harvest-of-buckwheat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art Institute of Chicago<\/a>. La composition verticale et les aplats de couleur t\u00e9moignent de l\u2019influence japonaise sur le peintre, membre du groupe des Nabis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre alimentation sans gluten, valorisation des coproduits et recherche sur les mat\u00e9riaux biosourc\u00e9s, le sarrasin appara\u00eet comme une ressource patrimoniale capable d\u2019ouvrir de nouveaux champs d\u2019innovation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9silience d\u2019un grain patrimonial<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des sols acides de Bretagne aux hauts plateaux du Zimbabwe, le sarrasin a su s\u2019imposer. Ses coques, ses tiges et ses pousses \u2013 jadis d\u00e9chets \u2013 valent aujourd\u2019hui de l\u2019or vert : literie, isolation, cosm\u00e9tique, bioplastiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La France, la Cor\u00e9e et le Japon d\u00e9tiennent des atouts compl\u00e9mentaires : recherche, labellisation, innovation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La continuit\u00e9 de la culture du sarrasin est un pari sur des patrimoines culinaires et paysans qui, d\u2019un continent \u00e0 l\u2019autre, partagent la m\u00eame exigence de r\u00e9silience.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un grain pas comme les autres Le sarrasin &#8211; Fagopyrum esculentum, n\u2019est pas une c\u00e9r\u00e9ale au sens botanique strict ; il appartient \u00e0 la famille des polygonac\u00e9es, ce qui en fait une pseudo-c\u00e9r\u00e9ale. Il a accompagn\u00e9 les \u00e9changes entre civilisations : n\u00e9 dans les r\u00e9gions tropicales de l\u2019Asie du Sud-Est, il a suivi les routes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15067,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[86,88],"tags":[],"class_list":["post-15050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-startups-de-la-health-tech-et-science-de-la-vie","category-espace-et-deeptech-startups"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/think.green\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/think.green\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/think.green\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/think.green\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/think.green\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15050"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/think.green\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15076,"href":"https:\/\/think.green\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15050\/revisions\/15076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/think.green\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/think.green\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/think.green\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/think.green\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}